Оливия Хасси : фотографии и кадры из фильмов в сопоставлении с образами искусства
Приветствуем Вас на тематическом сайте "Ромео и Джульетта" - разделы / sections - Romeo and Juliet
Оливия Хасси - портреты, кинообразы,
художественные ассоциации
Создавая эту страницу раздела, посвящённого Оливии Хасси, мы надеялись доставить истинное удовольствие всем поклонникам её классической утончённой красоты. Необычность идеи заключается в том, что мы представляем Вашему вниманию не просто подборку фотографий или кинопортретов актрисы, но пытаемся разделить с Вами особенное видение образов, созданных Оливией в различных фильмах, в сопоставлении их с изображениями героинь в произведениях искусства эпохи Возрождения и живописи Романтизма.
У вашей двери сплёл бы я шалаш,
К моей душе взывал бы, к той, что в доме;
Писал бы песни о любви несчастной
И громко пел бы их в безмолвьи ночи;
Кричал бы ваше имя гулким холмам,
Чтоб вторила воздушная болтунья:
"Оливия!" Меж небом и землёй
Вы не могли б найти себе покоя,
Пока бы не смягчились.
Шекспир, "Двенадцатая ночь"
перевод М. Лозинского
Итак, внизу вы видите ряд сопоставлений: слева - портрет Оливии в образе героини фильма, справа - художественный образ, увеличив который можно увидеть полное изображение соответствующей картины или фрески.
Использование материалов сайта www.romeo-juliet-club.ru возможно только
с разрешения автора , официального представителя Клуба Джульетты в России.
|
|
Оливия в образе Марии в фильме "Потерянный горизонт" и Андалузянка на картине Карла Штейбена
Olivia as Maria in "Lost Horizon" and "Andalusian Girl" by Karl Steuben (Russia, 1834) - enlarged image
|
|
Оливия в образе Ребекки в фильме "Айвенго" и портрет "Адия" Нурлана Килыбаева (Казахстан)
Olivia as Rebecca in "Ivanhoe" and "Adia" by the painter Nurlan Kilybaev (Kazakhstan)
|
|
Оливия в образе Джульетты в фильме Дзеффирелли и Джульетта на картине Джона Уотерхауса
Olivia as Zeffirelli's Juliet and Juliet (or The Blue Necklace) of John Waterhouse (England,1898) - enlarged image
|
|
Оливия в образе Джульетты в фильме Дзеффирели и Элеонора Арагонская на фреске Пинтуриккьо
Olivia as Zeffirelli's Juliet and Eleonora di Aragon on the fresco of Pinturicchio (Italy, Siena,1503) - enlarged image
|
|
Оливия в образе Джульетты в фильме Дзеффирелли и Джульетта на картине Филиппа Кальдерона
Olivia as Zeffirelli's Juliet and Juliet of the painting by Philip Calderon (England,1887) - enlarged image
|
|
Оливия в образе Девы Марии в фильме "Иисус из Назарета" и Мадонна из группы "Пьета" Микеланджело
Olivia as Virgin Mary in "Jesus of Nazareth" and Madonna of Michelangelo's La Pieta (Vatican, 1499) - enlarged image
|
|
Оливия в образе Девы Марии в фильме "Иисус из Назарета" и женский образ на фреске Филиппо Липпи
Olivia as Virgin Mary in "Jesus of Nazareth" and a woman on the fresco of Filippo Lippi (Italy, Prato, 1452-1465) - enlarged image
|
|
Оливия в образе Девы Марии в фильме "Иисус из Назарета" и Дельфийская Сивилла Микеланджело
Olivia as Virgin Mary in "Jesus of Nazareth" and The Delphic Sibylla of Michelangelo, Sistin Chapel, (Vatican, 1508-12) - enlarged image
|
|
Оливия в образе Девы Марии в фильме "Иисус из Назарета" и Мария на картине "Слуга Господня" Данте Габриэля Россетти
Olivia as Virgin Mary in "Jesus of Nazareth" and Mary on the painting "Ессе ancilla domini", by Dante Gabriel Rossetti (London, 1850) - enlarged image
|
|
Оливия-Джульетта в фильме Дзеффирелли и героиня картины Джона Уотерхауса
Olivia and a medieval girl from "The Shrine" of John Waterhouse (London, 1895)
|
|
Можно представить Оливию в роли Эсмеральды? Иллюстрация Н. Морена к роману Гюго.
Could you imagine Olivia portraying Esmeralda? Lithograph by Nicholas Maurin, 1834.
~ * ~ * ~ * ~
Автор идеи и главный редактор сайта - Ольга Николаева - Olga Nikolaeva, the author of the site
Продбор образов - Ольга Николаева, Дина Абильдаева, Ирина Матвеева
Художественное обрамление - Ирина Матвеева
Начало раздела ОЛИВИЯ ХАССИ - Olivia Hussey Chapter
Olivia Hussey - second part - вторая часть раздела ОЛИВИЯ ХАССИ
Дань уважения Оливии Хасси (к юбилею актрисы) - коллажи и стихи
Tribute to Olivia Hussey - collages and poems to the 60th anniversary of the actress
Оливия - Olivia and images of art - портреты, образы, ассоциации в искусстве
которое она дала по телефону накануне торжественного вечера в Castro Theatre
по случаю празднования 40-летия фильма Франко Дзеффирелли "Ромео и Джульетта".
Zeffirelli's Romeo and Juliet План сайта (Site map)
|
НАЧАЛО О НАС КЛУБ ДЖУЛЬЕТТЫ НОВОСТИ ВЕРОНА СЮЖЕТ ИСТОРИЯ ШЕКСПИР ТЕАТР КИНО ДЗЕФФИРЕЛЛИ*68 МУЗЫКА ИСКУССТВО КОСТЮМ КУЛЬТУРА МАНТУЯ ДОМ КАПУЛЕТТИ КУРЬЁЗЫ ССЫЛКИ ПЛАН |
Сайт "Ромео и Джульетта" (включающий также наш МУЗЕЙ ЛЮБВИ ) представляет авторский проект-исследование "история и легенда шекспировского сюжета", являющийся результатом многолетнего тематического поиска, а также дружеского взаимодействия создателей сайта с коллегами из итальянских клубов. Он был опубликован в Сети в марте 2000 года. За время своего существования данный уникальный проект стал основным источником информации для создателей многих других Сетевых и печатных изданий родственной тематики. Замечено также немалое число случаев недобросовестного использования наших материалов. Поэтому мы просим пользователей учитывать факт первичности содержания данного сайта "Ромео и Джульетта" и обязательно ссылаться на него, даже в том случае, когда они применяют материалы других сайтов, совпадающие с нашими либо явно построенные на них и игнорирующие права на интеллектуальную собственность. О принципах информационного сотрудничества с нами можно узнать на странице "Обращение к пользователям".
Материалы данного сайта "Ромео и Джульетта"нельзявоспроизводить где-либо без разрешения его создателей.
При их упоминании ссылка на этот сайт обязательна.
Все материалы представлены здесь исключительно с целью ознакомления.
All the materials are published here for informational purposes only.
